Cette liste ne se veut ni exhaustive, ni sélective. Elle est principalement constituée de livres lus et commentés très succinctement par le webmaster (oz) et les autres contributeurs (nom). Si vous en avez lu d'autres, n'hésitez pas à m'envoyer les références des ouvrages ainsi que votre opinion. Vous pouvez également m'envoyer vos opinions et critiques sur les livres déjà cités, je les ferai apparaître ci-dessous. Bonne lecture.

BEAUX LIVRES

Karine JOSEPH
James McBey et le Maroc
Les Editions du Sirocco,Casablanca, 2008 ; 128 pages.
L'histoire, illustrée, d'un artiste au talent remarquable et à la belle sensibilité, magnifiquement inspirés par son amour pour le Maroc ! Evènement majeur dans l'édition d'art au Maroc. Préfacé par Jennifer Melville, Conservatrice (Beaux-arts) du ABerdeen Art Gallery & Museums (Karine Joseph).


Mohamed METALSI, photographies de Jean-Baptiste LEROUX
Tanger
Editions Actes Sud, Collection Imprimerie Nationale, Malika éditions, 2007 ; 192 pages.
"Tanger" de Mohamed Métalsi et de Jean-Baptiste Leroux est une réussite que tout amoureux de la ville blanche se doit d'avoir dans sa bibliothèque ! Descriptif (oz).

Catherine TARALON, Marc BROUSSARD
Voyage à Tanger. Sur les pas de Delacroix.
Editions du Garde-Temps 2003, 120 pages.
Les auteurs ont la bonne idée de faire un reportage à Tanger sur les traces d'un manuscrit de Delacroix redécouvert en 1997 et édité en 1999 par Gallimard. La superposition du texte de 1832 et des très belle images de 2003 offre un carnet de voyage fort original et un bel objet pour bibliophiles (oz)

Rachid TAFERSSITI, Rachid OUETTASSI
Tanger. Cité de rêve.
Editions Paris-Méditerranée 2002, 199 pages. Collection "La croisée des chemins".
Une très belle ballade dans Tanger. Des extraits de grands auteurs judicieusement choisis par R. Taferssiti sont magnifiquement illustrés par des photographies très intimes de la ville dues au talent de R. Ouettassi. A lire et à regarder absolument. (oz)

Rachid TAFERSITI ZAROUILA
Tanger. Réalités d'un mythe.
Editeur Zarouila; 1998: 454 pages.
Un véritable encyclopédie sur Tanger. Des extraits de textes de grands écrivains, une iconographie riche et savamment disposée, une mine d'informations anciennes et récentes pour tous les amoureux de Tanger. A avoir absolument dans sa bibliothèque. (oz)

Souad GUENNOUN
Les incendiaires de Tanger.
Tarik (Maroc)/ Éditions de l'œil (France) ; 1997.
Un reportage sur les enfants des rues de Tanger. Commentaire du site Bibliomonde.

Jean-Louis MIEGE, Georges BOUSQUET, Jacques DENARNAUD, Florence BEAUFRE
Tanger. Porte entre deux mondes.
ACR Edition; 1992: 288 pages.
Très bel ouvrage comportant un aperçu de l'histoire de la ville, une visite guidée dans le temps et l'espace de quelques sites choisis de la ville et de superbes photographies. A lire absolument. (oz)

Jellel GASTELI, Paul BOWLES
TANGER. Vues choisies
Editions Eric Koehler / Sand; 1991: 71 pages.
Très belles photographies noir et blanc de Tanger prises par J. Gastelli et "illustrées" par des textes de P. Bowles. Un regard littéraire sur une oeuvre iconographique ! Envoûtant. (oz)

LIVRES D'HISTOIRE

Horst Jürgen GRÜN
Die Reisen des Ibn Battuta ("Les voyages d'Ibn Battouta)
Ed. Allitera, Munich. 2007 : Tome 1 (392 pages), Tome 2 (316 pages).
Première traduction intégrale et non-abrégée, parue au début du mois de mars 2007 dans la Maison éditrice Allitera-Verlag à Munich, RFA; deux volumes avec un ensemble de 700 pages, pourvu de cartes de l'intinéraire, un glossaire et une multitude d'annotations sur les personalités rencontrées, les localités visitées et les événements vécus ou relatés par Ibn Battouta; édité et traduit par le soussigné de ce mail. Le Livre est présenté dans l'Internet sous "Allitera". (Horst Jürgen Grün)

Zakya DAOUD
Gibraltar, croisée de mondes. Tome I : d'Hercule à Boabdil.
Editions Séguier. Collection Les Colonnes d'Hercule. 2002 : 377 pages.
Un extraordinaire essai mêlant l'histoire et l'actualité de ce lieu de passage unique qu'est le détroit de Gibraltar. Une vision globale de l'évolution de cette zone géographique qui est passée d'un trait-d'union à une frontière politique suivant les soubresauts de l'histoire humaine. Un travail magnifique qui devrait passionner tous ceux qui s'intéressent à Tanger. (oz)

Issac J. ASSAYAG
Tanger ... Regards sur le passé ... Ce qu'il fut.
Edition I. Assayag ; 2000 : 743 pages.
Estimable contribution à l'histoire de Tanger par un des ses enfants les plus dévoués. (oz)

Jean-Louis MIEGE
La communauté juive de Tanger.
in Revue Maroc Europe. Editions La Porte; 1996

Manuel LEGUINECHE
Annual 1921. El desastre de España en el Rif
Editorial Alfaguara , Madrid 1996. Español.
El fin del colonialismo Español (sí es que hubo alguno) en Marruecos. Citas de Tánger. (Joan PRAT COLL)

Jean-Louis MIEGE
Chronique de Tanger 1820-1830. Journal de Bendelac.
Editions La Porte; 1995: 570 pages.
Une source historique de premier ordre. Pour spécialistes. (oz)

Charles-André JULIEN
Histoire de l'Afrique du Nord. Des origines à 1830. Editions Payot&Rivages; 1951, 1969, 1994: 867 pages.
Un travail monumental retraçant l'histoire du Maghreb des origines à 1830. Une somme d'érudition d'une très grande qualité. (oz)

Jean-Louis MIEGE
La maison consulaire de France à Tanger.
in Revue Maroc Europe. Editions La Porte; 1994

Mohamed REFASS. (sous la direction de ...)
Tanger, espace, économie et société
Compte-rendu de la 3ème Rencontre Scientifique de Tanger, 21-23 Octobre 1992. Editeurs: Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Rabat, Ecole Supérieure de Traduction de Tanger; 1993: 286 pages.
Aperçu des problèmes et potentialités de développement de la ville de Tanger. (oz)

Jean-Louis MIEGE
Le peuplement de Tanger. Le plan inédit de 1885.
in Revue Maroc Europe. Editions La Porte; 1993

Ouvrage collectif
Tanger, espace imaginaire
Compte-rendu de la 2ème Rencontre Scientifique de Tanger, 23-26 Octobre 1991. Editeurs: Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Rabat, Ecole Supérieure de Traduction de Tanger; 1992: 379 pages.
Etudes sur l'image littéraire de la ville de Tanger. (oz)

Jean-Louis MIEGE
La propriete immobiliere à Tanger au 19ème siècle.
in Revue Maroc Europe. Editions La Porte; 1992

Abdelmajid BENJELLOUN, Jean-Louis MIEGE. (sous la direction de ...)
Tanger entre deux mondes.
Numéro 1 de la Revue Maroc Europe. Editions La Porte; 1991: 317 pages.
Divers articles historiques sur la ville de Tanger réalisés par des spécialistes. A lire en particulier, l'article du Pr. Jean-Louis MIEGE : " Voyageurs européens." (oz)

Dominique PONS
Les riches heures de Tanger
Editions de la Table Ronde; 1990: 365 pages.
Couvre la période allant de 1945 à 1959. Ouvrage controversé. (oz)

Domingo BADIA
Los viajes d’Ali-Bey el Abassi (Alias de Domingo Badia)
Introducción de Juan Goytisolo.
José J. De Olañeta , Editor; Barcelona 1982. Español.
"... entré en el puerto de  Tanja a las diez de la mañana del miércoles 29 de junio de 1.803. La sensación que experimenta el hombre que por primera vez hace esta corta travesia, no puede compararse sino al efecto de un sueño ..."
Excelente libro de viajes, muy ilustrado, de un español que se hace pasar por príncipe árabe para poder llegar hasta la Meca. Existen numerosas ediciones. (Joan PRAT COLL)

Isaac J. ASSAYAG
Tanger ... Un Siècle d'Histoire
I. Assayag; 1981: 219 pages.
Un grand classique. Une mine d'informations sur l'histoire de la communauté juive de Tanger. (oz)

Chantal de La VERRONE
Tanger sous l’occupation anglaise, d’après une description anonyme de 1674
Documents d’Histoire Maghrébine - Vol.1. Publication du Centre d’Études islamiques et orientales d’histoire comparée. Librairie Orientaliste Paul Geuthner 1972. Français. Manuscrit en espagnol.
Excellent livre. Transcription commentée de la “Descripción de Tánger” Anonyme de 1674. Manuscrit nº 3170 de la Biblioteca Nacional de Madrid.
Excelente libro. Algunas de los comentarios sobre la forma de vivir i convivir en Tánger (a pesar de que estamos en 1674), son plenamente vigentes i quizás justifiquen parte del origen del hecho diferencial tangerino. (Joan PRAT COLL)

Michel PONSICH
Recherches archéologiques à Tanger et dans sa région
Editions du C.N.R.S.; 1970: 439 pages.
Un monument. La référence absolue sur l'archéologie tangéroise des origines jusqu'à l'époque romaine. Un travail titanesque qui reste inégalé aujourd'hui encore. Y a-t-il d'autres chercheurs qui s'intéressent au sujet et qui ont la volonté de vulgariser leurs travaux ? (oz)

Alberto ESPAÑA
La Pequeña historia de Tánger. Recuerdos, impresiones y anécdotas de una gran ciudad
Distribuciones Ibérica. Tánger 1954. Español.
Crónica tangerina desde aproximadamente 1900 hasta 1954. Miles de recuerdos. (Joan PRAT COLL)

Guillermo GUASTAVINO GALLENT, Francisco CUEVAS GARCÍA
Tánger inglés. Un folleto del siglo XVII referente a la dominación inglesa en Tánger.
Imp. Boscá. Tánger, 1939. 21,5 cm. 10 pág., 1 h., 8 pág. de facsímiles, XV pág. Ilustr. con 10 lám. y 2 mapas plegados fuera del texto. (Joan PRAT COLL)

Gonzalo de REPARAZ
Aventuras de un geógrafo errante.
2ª parte. Trabajando por España. Libro primero. A la conquista de Tánger.
Linotype Moderna. Barcelona, 1921.

Juan DANTIN
Una Expedición científica por la zona de influencia española en Marruecos
Casa Editorial Estudio. Barcelona 1914. Español.
Datos obtenidos por la expedición patrocinada por la Real Sociedad Española de Historia Natural en 1913. Colonialismo a la española. (Joan PRAT COLL).

Collectif.
Afrique du Nord.
Numéro Spécial d'Historama; N°33; Juin 1993.
Une bonne introduction historique. (oz)

J.F. ADE AJAYI, Michael CROWDER
Atlas Historique de l'Afrique. Editions du Jaguar; 1985, 1988: 174 pages.
Excellente vue d'ensemble de l'histoire du continent. (oz)

ESSAIS

Clémence BOULOUQUE
Le goût de Tanger
Éditions Mercure de France, Collection le Petit Mercure ; Mai 2004 : 120 pages.
Petit recueil littéraire très complet, textes réunis et présentés par Clémence Boulouque sur
"Rêver Tanger, Voir Tanger, Goûter Tanger et Tanger d'un monde à l'autres"
Entre autres, Delacroix, Loti, Genet, Kessel, Burroughs, Ginsgerg, Bowles, Modiano, Ben Jelloun, Choukri ... (Pascale Clauzade)

Marie-Claude CARAËS, Jean FERNANDEZ.
Tanger ou la dérive littéraire
Editions Publisud. Collection "Espaces méditerranéens" ; 2003: 130 pages.
Essai sur la colonisation littéraire d'un lieu. Analyse pertinente qui recoupe de manière argumentée... les conclusions de Mohamed Choukri sur les raisons de l'intérêt des écrivains étrangers pour Tanger ! (oz)

Mohamed Habib SAMRAKANDI, Boubkeur EL KOUCHE. (sous la direction de ...)
Tanger au miroir d'elle-même
Numéro 31/32 de la revue Horizons Maghrébins; 1996: 248 pages.
Ouvrage éclectique sur la ville. A lire. (oz)

Boubker EL KOUCHE
Regarde, voici Tanger. Mémoire écrite de Tanger depuis 1800
Editions l'Harmattan; 1996: 235 pages.
Un florilège d'extraits de textes d'écrivains sur la ville. Edifiant. (oz)

Mitchell SERELS
Los Judíos de Tánger en el Siglo 19 y 20
Centro de estudios Sefardíes - Caracas - 1996 ISBN 980-07-3398-1.
Cet ouvrage a été écrit à l'origine en Anglais (A History of the Jews of Tangier in the 19 and 20 centuries - Sepher-Hermon Press. Inc. New York - 1991 - ISBN 0-87203-136-5).
Bien qu'on m'ait signalé de petites inexactitudes, il s'agit d'un livre très documenté avec de nombreuses biographies de juifs tangérois et une bibliographie particulièrement étoffée. (Maurice "Picho" BENDELAC)

Mohamed MARDI
Les deux mamelles tangéroises
Mohamed Mardi Editeur; 1991: 131 pages.
Belle contribution à l'étude sociologique de la ville. Un cri d'alarme et d'amour à la ville. (oz)

Jennifer MELVILLE, Michael DAVIDSON
James McBey's Morrocco
The City of Aberdeen District Council Editor; 1991: 95 pages.
Très bel ouvrage d'art sur la vie et l'oeuvre du peintre James McBey. Ce peintre d'origine écossaise a consacré la majeure partie de sa vie et de son oeuvre à Tanger et sa région. (oz)

Aurora BERTRANA
El Marroc sensual i fanàtic, 1936
Edicions de l’Eixample SA , Barcelona 1991. Catalán.
Aunque no centrada en Tánger, la visión de una mujer que viaja sola al norte de Marruecos en 1936 no deja de sorprender. (Joan PRAT COLL)

Abdellah DJBILOU
Tanger puerta de Africa.
Madrid : cantarabia,1989. (Abdeljabbar STITOU)

Abdellah DJBILOU
Cronicas del Norte : Antologia.
Tetouan : Asmir, 1989. (Abdeljabbar STITOU)

Vicente GARCIA CERVERA
Las cartas de Saguia el Hamra. Tánger
VII Premio La sonrisa Vertical, de literatura erótica. Tusquets Editores, Barcelona 1985. Español.
Gays en Tánger, como podrían haber ido a cualquier otro sitio. (Joan PRAT COLL)

Julio Del CARPIO
Por Ceuta, Tetuan y Tanger.
Paris : Gallimard , 1984. (Abdeljabbar STITOU)

Pierre MALO
Le vrai visage de Tanger
Editions Internationales. Tanger 1953 : 148 pages.
Une description de "l'intérieur" du Tanger International. Une mine d'informations. (oz)

Arno DELGADO
Romances tangerinos
Ediciones Rivas, 1949. (Abdeljabbar STITOU)

Diaz Buenaventura
Figuras españolas en Tanger
Madrid, 1927. (Abdeljabbar STITOU)

Comité "France-Tanger"
L'Illustration Economique et Financière. Numéro spécial consacré à Tanger. Supplément du n° du 22 oct 1921 : 24 pages .
Ce numéro a été composé par le comité "France-Tanger", qui se donnait pour objectif de défendre
les "intérêts" français à Tanger. Pas étonnant donc que le ton général soit un peu "orienté", mais pas franchement désagréable. Cela reste un intéressant document d'époque, donnant surtout des informations économiques et administratives. On peut y trouver une quinzaine de magnifiques photographies de la ville. (Fabien TRESTINI)

Federico GARCIA SANCHIZ
Color. Sensaciones de Tánger y de Tetuán
Ediciones Atenea S.E. – Madrid  1919.  Español.
Cronista mundano metido a aventurero. (Joan PRAT COLL)

Abraham LAREDO
Memorias de un viejo tangerino
Récemment réédité. (Oleg VARGAS GANZELEVITCH)

Alberto ESPAÑA
Pequeña historia de Tánger
Introuvable. (Oleg VARGAS GANZELEVITCH)

Fernando SEBASTIAN de ERICE
Ceño y sonrisa de Tanger
Epuisé. (Oleg VARGAS GANZELEVITCH)

Mary ABECASSIS
Souvenirs de Tanger
(Oleg VARGAS GANZELEVITCH)

M.Carillo de ALBORNOZ
Viaje a Tanger y apuntaciones sobre el imperio de Marruecos.
Madrid, 1828. (Abdeljabbar STITOU)

Antonio CASES
Tanger, dignidad nacional.
Madrid, 1928. (Abdeljabbar STITOU)

ARTICLES - REVUES

Lotfi Akalay
Tanger, c'est Tanger !
Le Point du 28 juin 2002 - N°1554 - Page 60. Sur le web.
Une tentative d'explication du mythe de Tanger par un orfèvre en la matière. Délicieux.

Michel Guerrin.
Regards d'enfants de Marseille à Tanger.
Le Monde du 25 mai 2002. Sur le web.
Compte-rendu d'une exposition originale constituée de photographies d'enfants. (oz)

Mehdi de Graincourt
Paul Bowles. L'américain de Tanger.
Médina. Mars-Avril 2002, pages 101-104.
Le parcours tangérois de Paul Bowles. (oz)

Daniel Rondeau.
Tanger. La romanesque.
L'Express du 03 janvier 2002. Sur le web.
Bel article d'un connaisseur de la ville. Promenade touristico-littéraire à apprécier sur le web, dans les livres et ... sur place. (oz)

Gilles Anquetil.
Tanger - La revanche de la répudiée.
Le Nouvel Observateur, n°1903 - du 26 avril au 2 mai. Sur le web.
Enfin, un article bien documenté, équilibré et global sur Tanger, cette mal lotie des média, entre autres … Les données historiques sont rappelées d'entrée de jeu. Les conséquences économiques qui en découlèrent et qui ouvrirent la voie au développement du trafic de cannabis sont bien décrites. La parole est donnée aux personnalités qui sont au contact de la réalité tangéroise.
L'auteur évoque l'arrivée libératrice de Sa Majesté le Roi Mohammed VI coïncidant avec le réveil de la société civile et les problèmes posés par l'arrivée massive des candidats à l'émigration venus du Maroc entier et surtout de toute l'Afrique de l'Ouest. Il rappelle à juste titre la richesse humaine et culturelle de cette ville unique et fait découvrir le mouvement de retrouvailles de la "diaspora" tangéroise à travers le monde.
Nous nous félicitons en particulier de la citation du bulletin "Malabata" de notre ami Oleg Vargas qui voit ainsi reconnaître le dévouement qu'il apporte à sa mission fédératrice.
Un seul regret en ce qui nous concerne, l'omission habituelle des sites web tangérois que nous savons utiles en tant que banques de données mais qui ne semblent pas jouir du prestige de la chose imprimée quand il faut citer ses sources, même pas sur les sites web des mêmes organes de presse !
Peu importe. Nous adressons nos félicitations sincères à Monsieur Gilles Anquetil et à la rédaction du Nouvel Observateur pour cet excellent travail journalistique dont devraient s'inspirer d'autres de leurs confrères, en particulier au Monde. (oz)

Catherine Simon
Tanger la canaille.
Le Monde, 19 avril 2001.Sur le web. Autre lien.
Drogue, contrebande, trafics, clandestins … Voici à nouveau les tangérois placés d'office comme figurants d'un énième film de série B par une responsable de casting peu imaginative ! Les colonnes du Monde nous avaient habitués à plus de pertinence et de profondeur dans leurs analyses. Cet article sur Tanger est un contre-exemple parfait de ce que l'on pourrait attendre d'un tel journal.
Les inexactitudes, les amalgames malheureux jalonnent cet article. Voici une phrase exemplaire de ce qu'on peut lire sous la plume de Catherine Simon : "Depuis que ses "empereurs" [gros trafiquants de drogues, ndwm] sont en prison, Tanger joue la discrète". Quel Tanger ?
Mme Simon voudrait-elle nous faire croire que les 800.000 habitants de la ville sont tous mêlés au narcotrafic ? Il y a bien un petit paragraphe sur Fatima, cette mère de famille modeste et honnête qui a peur pour l'avenir de ses enfants. Mais qu'en est-il des raisons de cette peur, du développement du trafic de cannabis et de l'émigration clandestine, sans parler de l'insécurité. Qu'en est-il des ces Tangérois ni riches ni pauvres, ni délinquants ni jet setters ? Qu'en est-il de leur vie, de leur combat de tous les jours pour leurs familles et leur ville ?
Dommage que Mme Simon n'ait dépeint aux lecteurs du Monde, la ville de Tanger que comme un Bronx sur Bidonville … (oz)

Corinne LHAIK
Tanger, le mythe éternel
L'Express n°2559 - semaine du 20 au 26 juillet 2000. Sur le web.
Des approximations démographiques, historiques et géographiques, un léger rappel des clichés habituels, un détour par la chronique mondaine ... Le ton est plus convaincant quand il s'agit de la vie quotidienne actuelle des tangérois. En revanche, il ne faut pas bouder son plaisir et jeter un coup d'oeil sur la série des plus belles baies du monde, dont Tanger fait, bien sûr, partie ! (oz)

Aurore CHAFFANGEON
Tanger, ville des consulats
Médina. Maroc Magazine, mars 2000 ; n°3 ; pages 18 à 29.
Un bon résumé historique illustré par d'excellentes photos. On regrettera la désinvolture caractéristique de cette revue qui cette fois-ci s'est manifestée par une erreur dans la pagination ! (oz)

Laurent DUROC, Benjamin LOYSEAU
Maroc. Au royaume des Casbahs
Univers des voyages, mars 2000 ; n°40; pages 70 à 71.
Dans le cadre d'un article consacré au Maroc par cette revue pour professionnels du tourisme, un chapître décrit l'intérêt croissant que suscite la ville pour les acteurs locaux de cette industrie. Des signes de renaissance que nous aimerions voir se concrétiser. (oz)

Claude du MOULIN
Trafics d'arts à Tanger
Epok (le magazine de la FNAC), décembre 1999 - janvier 2000 ; n°2 ; pages 56 à 61.
Un article très réussi dans une revue inattendue ! Preuve s'il en est du regain d'intérêt pour Tanger. (oz)

Gilles MARTIN-CHAUFFIER
Une ville hors du temps
Hors-Série "Le Maroc de Matisse" extrait du n°2630 de Paris-Match, 21 octobre 1999 ; pages 22 à 25.
Une édition de l'Institut du Monde Arabe à l'occasion d'une exposition sur le peintre.
Un article très court, bienveillant mais dépourvu d'originalité. Les articles sur Matisse sont en revanche très complets. (oz)

Michel WAUTHION (avec Gilles MILLET)
Tanger. Au nord du Maroc, la "porte de l'Afrique" est ouverte à tous les trafics
GEO, janvier 1995 ; n° 191 ; pages 98 à 109.
Description sans complaisance et bien documentée du Tanger de 1995. (oz)

Anonyme
La ville des mille et une lumières
AILLEURS, avril 1994 ; n°1 ; pages 96 à 117.
Histoire, tourisme, conseil et une excellent iconographie. Article très réussi. (oz)

Tahar BEN JELLOUN, Mohamed METALSI
Tanger l'incomparable
QUANTARA, janvier-février-mars 1993 ; n° 6 ; pages 42 à 43.
Deux courts et jolis textes à l'occasion d'une exposition de photographies sur Tanger à l'Institut du Monde Arabe (Paris), du 26 janvier au 28 mars 1993 ("Tanger - Regards choisis") (oz)

Annie JOURDAN
Fès, Meknès, Tanger. Carnets de route
MUSEART, novembre 1992 ; n° 25 ; pages 48 à 49.
Bon raccourci historique et une énorme sympathie pour la ville. (oz)

Khallouk Temsamani Abdelaziz (sous la direction de)
Les Tangerois
Revue D'Histoire Tangéroise (13 numéros). (Abdeljabbar STITOU)