AL BOUGHAZ

ANIMATION CULTURELLE DE JUIN 2003

Projet : FRESQUE HISTORIQUE
Thème :" SI TANGER M'ETAIT CONTE… LA FABULEUSE HISTOIRE D'IBN BATOUTA"
Objectifs : Préservation du Patrimoine Historique et Culturel" ; Animation culturelle à l'attention des enfants de la médina ; Sensibilisation à l'environnement par un travail artistique.
Coordination : Mme Christine Keyeux, Plasticienne (France / Belgique)

---

A partir de la fabuleuse histoire d'Ibn Batouta, né à Tanger en 1304, grand voyageur et humaniste, fin observateur des contrées qu'il traversa, une fresque en papier sera réalisée, par les enfants de la Médina accompagnés d'enfants d'autres quartiers et d'élèves d'établissements scolaires de différents types (publics, privés, étrangers).

DESCRIPTION TECHNIQUE ET ORGANISATION :
Chaque enfant réalisera un collage de (+ ou -) 30 x 40 cm. Ces collages seront mis ensemble afin de réaliser une fresque ou un grand tableau.

Lieu des ateliers : Hôtel Continental (extérieur et intérieur)

Exposition : Hôtel Continental

Technique : collage

Matériel : 40 tables, 100 chaises (Hannat), colle et vernis (Christine), papiers (Kouch/ Zouali/Taferssiti ), plaques de plexis 30 x 40 cm (Hannat et Wafae de chez Hassan)
Invitations (envoyés le 16/06/03)
Bandarole (Faouzi)

Ateliers : 4 ateliers de 20 participants chacun, répartis en tables de 5

Age : de 7 à 12 ans

Collation : boissons (Mly Ali )
petits pains (Rajae)

ANIMATION :
Une conteuse, pour raconter l'histoire d'Ibn Batouta. (Mme Zouali ou Uafae)

Filmer l'élaboration du travail des ateliers et projeter la vidéo ou le film lors de l'exposition.
- Homrani

Dates :	Horaires :
Ateliers : 21 et 22 juin	matin : de 10H à 13H - après-midi : de 16H à 19H

Exposition : 27 juin au 27 juillet (à confirmer)

PARTENAIRES ET SPONSORS

- Délégation du Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse
- Délégation du Ministère de la Culture
- Association Marshan (Ecole AOULA, Ecole Hafsa, Ecole Khansae, Ecole Jamae el Kebir + 10 Encadreur
- Comité de coordination des associations des quartiers de la médina (Béni Idder, Qasbah, Jamaa el Jadid, 35 enfants + 8 encadreurs)
- Ecole Berchet - (5 enfants + 1 encadreur)
- Fondation Tanger Al Médina (10 enfants )
- Atlas Bottling Cie (boissons)
- Hannat Bachir

COMITE D'ORGANISATION

- Mme Raja'e Taferssiti - Coordination
- Mme Ouafae Ragala - Interprète
- Mlle Meriem Nemri - Documentaliste
- Mme Visconsine Anglade Gilbert - Juriste, Historienne de l'Art
- M. Mohamed Haddouchi - Président de l'Association des Jeunes Créateurs
- M. Bachir Hannat - Inspecteur Principal - Planification et Orientation
- M. Hodaïfa Mezzour - Président Association du Marshan
- M. Mohamed Raïss Fenni - Artiste
- M. Hicham Zouali - Coordinateur du GRET à Tanger (Médina)

ARTISTES & PLASTICIENS LOCAUX IMPLIQUES

- M. Ahmed Essaghir
- M. Mohamed Aghbalou
- M. Mohamed Fquih Regragui
- M. Mohamed Afia
- M. Ayachi Deboun
- M. Mohamed Raïss el Fenni
- M. Ahmed Sghir
- M. Mustapha Boufrahi

CONCLUSIONS

Prévue pour 80 enfants, au plus, cette opération en a attiré finalement plus de 200, démontrant l'intérêt des enfants et de leurs parents pour ce type d'activité.

L'hôtel Continental s'est avéré trop exigu pour la dimension prise par cette opération et la direction et le personnel de celui ci ont du souffrir des dérangements, en tous genres portés à leur espace de travail. Les organisateurs tiennent à les féliciter et à les remercier d'avoir su les supporter, avec le sourire, pendant les deux semaines qu'ont nécessité les travaux.

L'association Al Boughaz tient également à remercier les sponsors, avec à leur tête le Groupe Bourass, sans lesquels le montage de l'action n'aurait pas pu se concrétiser. Remercier aussi toutes les associations et institutions qui se sont impliquées avec elle dans cette belle aventure.

Remercier enfin Mme Christine Keyeux - Schnoller et son mari André Keyeux d'avoir cette passion pour Tanger qui a fait d'eux les initiateurs de ce projet , ainsi que les artistes tangérois qui ont tout de suite compris l'importance de leur rôle et l'ont assumé pleinement.

Al Boughaz restera attentive à toute suggestion quant à la destination future des 15 panneaux produits ; rappelant par la même occasion que 2004 sera " L'ANNEE IBN BATOUTA ".

Retour aux séminaires